Diese Seite befindet sich aktuell in Überarbeitung, die Informationen können daher unter Umständen unvollständig sein. Das finale Design kommt mit dem nächsten Design-Update der Hauptseite.

Text & Übersetzung

Tu Seras La Historia De Mi Vida

En la agenda de mis días,
en sus páginas queridas
estoy yo tras tu experiencia
de vivir y siempre tu, fuerza
que me guia

Alegraste mis heridas
y el empuje de tu amor
me da el valor
mi alma nadie la conoce como tú,
mi vida yo la veo reflejada en tí

Pues mi historia tu serás
me guiaste en la oscuridad
y a mi lado siempre estás
cuando llamo yo
cuando llamo yo

Quiero amarte y darte más
y si yo escribiera un libro
te dirá de aquí al final
que mi historia,
que mi historia...
...tu serás

Uuuuuh
El Amor

Cuando pienso en el manana
tan feliz o en la tristeza
buscaré donde te encuentres tú
pues me pierdo sin tu amor

Y sere tu fiel amiga
como el aire que respiras
sangre de tu corazón.

Pues mi historia tu serás
me guiaste en la oscuridad
y a mi lado siempre estás
cuando llamo yo
cuando llamo yo

Quiero amarte y darte más
y si yo escribiera un libro
te dirá de aquí al final
que mi historia,
que mi historia...
...tu serás

Uuuuh

Mi alma nadie la conoce como tú,
mi vida yo la veo reflejada en tí

Ohhh!

Pues mi historia tu serás
me guiaste en la oscuridad
y a mi lado siempre estás
cuando llamo yo
cuando llamo yo

Quiero amarte y darte más
y si yo escribiera un libro
te dirá de aquí al final
que mi historia,
que mi historia...
...tu serás

Me guiaste en la oscuridad

No, No no no

Cuando llamo yo,
cuando llamo yo
De aquí al final,
Que mi historia, que mi historia tu serás...

El amor
El amor!

Du bist die Geschichte meines Lebens

Übersetzung von: Stefan

Im Tagebuch meiner Tage,
auf seinen geliebten Seiten
folge ich deiner Erfahrung
des Lebens und immer du, deine Kraft
die mich führt

Du hast meine Wunden erfreut
und der Stoß deiner Liebe
gibt mir Mut
meine Seele, niemand kennt sie so wie du,
Mein Leben, ich sehe es in dir gespiegelt

Denn du wirst meine Geschichte sein
Du hast mich durch die Dunkelheit geführt
Und du bist immer an meiner Seite
wenn ich rufe (1)
wenn ich rufe
Ich möchte dich lieben und dir mehr geben
und wenn ich ein Buch schreiben würde
würde ich es dir von hier bis zum Ende erzählen
dass meine Geschichte,
dass meine Geschichte...
... du sein wirst

Ohhh...
die Liebe

Wenn ich an morgen denke
So glücklich oder traurig
werde ich nach dir suchen, wo du bist
Denn ohne deine Liebe bin ich verloren

Und ich werde dein treuer Freund sein
wie die Luft, die du atmest
das Blut deines Herzens

Denn du wirst meine Geschichte sein
Du hast mich durch die Dunkelheit geführt
Und du bist immer an meiner Seite
wenn ich rufe
wenn ich rufe
Ich möchte dich lieben und dir mehr geben
und wenn ich ein Buch schreiben würde
würde ich es dir von hier bis zum Ende erzählen
dass meine Geschichte,
dass meine Geschichte...
... du sein wirst

Du wirst...

Ohhh...

Meine Seele, niemand kennt sie so gut wie du,
Mein Leben, ich sehe es reflektiert in dir (2)

Ohhh...

Denn du wirst meine Geschichte sein
Du hast mich durch die Dunkelheit geführt
Und du bist immer an meiner Seite
wenn ich rufe
wenn ich rufe
Ich möchte dich lieben und dir mehr geben
und wenn ich ein Buch schreiben würde
würde ich es dir von hier bis zum Ende erzählen
dass meine Geschichte,
dass meine Geschichte...
... du sein wirst

Du hast mich durch die Dunkelheit geführt

Nein, nein, nein, nein, nein

Wenn ich rufe
Wenn ich rufe
Von hier bis zum Ende,
Diese meine Geschichte, diese meine Geschichte wirst du sein...

Liebe
Liebe!

Anmerkungen:

(1) alternativ: wenn ich dich brauche

(2) odler: ... es spiegelt sich in dir wieder

Letzte Aktualisierung: 03.05.2024 17:37