Eres

Eres sensacional,
un loco de ideas raras,
muy original
Eres sentimental,
tan tierno y transparente,
pero tan difernete
a todo el que conozco
e igual yo reconozco

Que cuando estoy sin tí
no me siento viva
no me siento plena,
que sólo tú me llenas,
que eres mo prisión
y mi dulce condena, oh, oh, oh

Qué es lo que te hace ser tan especial,
paralizas mi alma sólo con hablar
qué tienen tus ojos
que hacen derretirme?
Y me encanta tu estilo de amar
Qué es lo que te hace ser dan sonador?
Dices lo que piensas sin ningún temor,
Eres prisa y calma,
eres fuego y explosión
Luz y oscuridad,
frío y calor

Tu agresividad
de un animal salvaje
que busca intimidarme,
poeta empedernido,
bohemio confundido
Tú has sido para mi,
mi espacio y mi tiempo,
mi mejor momento
Porque tú me ensenaste
la dulce emoción
de anamorarme,
oh, oh, oh

Qué es lo que te hace ser tan especial,
paralizas mi alma sólo con hablar
qué tienen tus ojos
que hacen derretirme?
Y me encanta tu estilo de amar
Qué es lo que te hace ser dan sonador?
Dices lo que piensas sin ningún temor,
Eres prisa y calma,
eres fuego y explosión
Luz y oscuridad,
frío y calor

Ohhh Oooh Ouuoohh
Ohhh Oooh Ouuoohh

Que me encanta tu
estilo de amar

Qué es lo que te hace ser dan sonador?
Dices lo que piensas sin ningún temor,
Eres prisa y calma,
eres fuego y explosión
Luz y oscuridad,
frío y calor

Uuuuhh...

Du Bist

Übersetzung von: Patrick

Du bist großartig,
hast eine Menge verrückter Ideen,
sehr originell
Du bist sentimental,
so süß und durchschaubar,
aber auch anders als die anderen,
die, wie ich, zugeben müssen...
Dass ich mich leblos fühle und auch leer
wenn ich ohne dich bin
Dass nur du mein Leben erfüllst
Du bist mein Gefängnis,
und mein süßes Urteil,
oh, oh, oh

Was ist es, dass dich so besonders macht?
Du lähmst meine Seele,
ohne nur ein Wort zu sagen.
Was haben deine Augen,
dass sie so zerschmelzen?
Und ich liebe die Art der Liebe,
die du mir gibst
Was macht aus Dir diesen Träumer?
Du sagst, was du denkst ohne Angst zu haben
Du bist ruhig und ohne Eile,
bist aber auch wie Feuer und Explosion
wie Licht und Dunkelheit,
wie Kälte und Wärme

Du hast die Aggressivität eines wilden Tieres
die andere einschüchtern kann,
Bist ein herzloser Dichter,
und ein verwirrter Boheme
Du gehörst zu mir, bist mein Platz und meine Zeit,
meine beste Zeit,
Du bist mein süßestes Gefühl
der Liebe,
oh oh oh

Was ist es, dass dich so besonders macht?
Du lähmst meine Seele,
ohne nur ein Wort zu sagen.
Was haben deine Augen,
dass sie so zerschmelzen?
Und ich liebe die Art der Liebe,
die du mir gibst
Was macht aus Dir diesen Träumer?
Du sagst, was du denkst ohne Angst zu haben
Du bist ruhig und ohne Eile,
bist aber auch wie Feuer und Explosion
wie Licht und Dunkelheit,
wie Kälte und Wärme