Diese Seite befindet sich aktuell in Überarbeitung, die Informationen können daher unter Umständen unvollständig sein. Das finale Design kommt mit dem nächsten Design-Update der Hauptseite.

Text & Übersetzung

Esta Noche Voy Contigo

Hoy me siento entre nubes, creo que voy
a estallar
y me enredo con las horas, ya no se si llegaras
Al volver la vista te haces acercas ya
Mi cuerpo se estremece al verte caminar
radiante noche en mi piel
mi corazon se agita, vuelvo a renacer

Esta noche voy contigo a bailar,
el momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a soñar,
que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar,
que el amor es nuestro y no termina

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

De regreso, voy contenta, tengo ganas de gritar
si tu quieres, debo verte, no mas me dices y ya
y comenzo - en la oscuridad
la energia en nuestro cuerpo nunca parara
este es el ritmo , el que me hace vibrar
y aunque quisiera detenerme no puedo parar

Esta noche voy contigo a bailar,
el momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a soñar,
que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar,
que el amor es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a bailar,
el momento es nuestro y no termina
Esta noche voy contigo a soñar,
que la vida es ritmo, es alegria
Esta noche voy contigo a bailar,
el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar,
que el amor es nuestro y no termina

Heute Nacht gehe ich mit dir

Übersetzung von: Ronja

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Heute fühle ich mich hoch wie der Himmel, ich glaube dass ich zerspringe
Ich werde verwirrt in der Zeit, jetzt weiß ich nicht ob Du ankommen wirst
Als ich zurückschaue näherst Du Dich
Mein Körper zittert als Du auf mich zukommst
Strahlende Nacht auf meiner Haut
Mein Herz rast, ich bin wiedergeboren

Heute Nacht gehe ich mit Dir tanzen
Der Moment gehört uns und endet nicht
Heute Nacht gehe ich mit Dir träumen
Denn die Nacht ist Rhytmus, ist Glück
Heute Nacht gehe ich mit Dir tanzen
Mit Dir zu sein macht mich frei
Heute Nacht gehe ich mit Dir träumen
Denn die liebe ist unser und sie ist ewig

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Auf meinem weg nach hause, bin ich glücklich, ich habe den Wunsch zu schreien
Wenn Du es wünscht, werde ich Dich sehen, Du musst es mir nur sagen das ist alles
Und ich beginne, in der Dunkelheit
Die Energie in unseren Körpern wird niemals enden
Das ist der Rhythmus der mich zum vibrieren bringt
Und obwohl ich es zurückhalten will kann ich es nicht stoppen

Letzte Aktualisierung: 01.05.2024 10:20