Diese Seite befindet sich aktuell in Überarbeitung, die Informationen können daher unter Umständen unvollständig sein. Das finale Design kommt mit dem nächsten Design-Update der Hauptseite.

Laundry Service / Servicio de lavanderia

Erstveröffentlichung am/vom 13. November 2001 bei Epic Records

Allgemeine Infos

  • Albumtyp: 5. Studio-Album
  • aufgenommen in:
    • Crescent Moon Studios Miami
    • The Hit Factory Criteria Studios Miami
    • Compass Point Studios, Nassau, Bahamas
  • Produktionszeitraum: Ende 2000-Mitte 2001
  • Produzent: Shakira und Emilio Estefan jr.
  • verkaufte Einheiten / Streaming-Equivalente: ca. 20 Millionen

Formate

  • Audio-CD - Laundry Service
  • Audio-CD - Servicio de lavanderia
  • Washed and Died
  • Audio-CD - Laundry Service - Girls night Edition
  • Laundry Service & Grandes Exitos Doppelbox

Hintergrund

"Laundry Service" ist das fünfte Studio-Album von Shakira und gleichzeitig das Erste, welches hauptsächlich Songs in englischer Sprache enthält.

Die Vorgeschichte dieses Albums reicht bis in den Frühsommer 1999 zurück.

Nach dem überwältigenden Erfolg von "Dónde están los ladrones" wurde der Plan gefasst, Shakira international zu vermarkten. Dazu sollten ursprünglich die Songs auf Englisch übersetzt und als neues Album veröffentlicht werden. Da Shakira zu diesem Zeitpunkt kein/kaum Englisch sprach, stammten die Übersetzungen hauptsächlich aus der Feder von Gloria Estefan.

Es gibt zwei bekannte Relikte dieses Plans: Der Song "Eyes like yours" auf "Laundry Service" sowie eine Performance des Songs "Inevitable" in der Rosi O'Donnell-Show im August 1999.

Aufgrund anhaltender Promotion für "Dónde están los ladrones" und des anstehenden MTV Unplugged war Konzerts ebenfalls im August 1999 war jedoch keine Zeit für die Studioaufnahmen des ersten englischen Albums.

Nach dem Ende von Shakiras Anfibio Tour im Frühjahr 2000 war das Vorgängeralbum schon fast zwei Jahre alt und Shakira entschied schließlich, den bisherigen Plan zu verwerfen und stattdessen mit dem Schreiben von neuem Material zu beginnen. Die frische Beziehung zu Shakiras damaligem Freund Antonio de la Rua beeinflusste diesen Plan sicherlich mit.

Das Problem: Shakira musste nun wirklich erst einmal richtig Englisch lernen und sehen, wie Sie ihre Gefühte und Gedanken in der neuen Sprache formulieren konnte. Dies schaffte Sie mittels englischer Literatur und weiterhin der Unterstützung von Gloria Estefan.

Der einzige Song der ursprünglichen Planung wurde schließlich "Eyes like yours".

Tracklists

Laundry Service

001 Objection (Tango)

🇩🇪 Einspruch

Lyrics & Music: Shakira
Länge: 03:44 min

Single + Videos

  • Erstveröffentlichung der Single: 24. Mai 2002
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 7" Single-CD
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
Englische Version
  • Regie: Dave Meyers
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: Juli 2002
Spanische Version
  • Regie: Dave Meyers
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: Juli 2002

002 Underneath your clothes

🇩🇪 Unter deiner Kleidung

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Lester Mendez
Länge: 03:45 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 11. Februar 2002
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 7" CD-Single
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
  • Regie: Herb Ritts
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: März 2002

003 Whenever, Wherever

🇩🇪 Wann immer, wo immer

Lyrics & Music: Shakira & Gloria Estefan
Länge: 03:16 min

Single + Videos

  • Erstveröffentlichung der Single: 30. August 2001
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
Englische Version
  • Regie: Francis Lawrence
  • Drehort: Miami
  • Veröffentlichung: Oktober 2001
Spanische Version
  • Regie: Francis Lawrence
  • Drehort: Miami
  • Veröffentlichung: Oktober 2001

004 Rules

🇩🇪 Regeln

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Lester Mendez
Länge: 03:40 min

005 The One

🇩🇪 Der Einzige

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Glen Ballard
Länge: 03:43 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 16. Dezember 2002
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
  • Regie: Ramiro Agulla & Esteban Saphir
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: November 2002

006 Ready for the good times

🇩🇪 Bereit für die guten Zeiten

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Lester Mendez
Länge: 04:14 min

007 Fool

🇩🇪 Narr

Lyrics & Music: Shakira & Brendan Buckley
Länge: 03:52 min

008 Te dejo Madrid

🇩🇪 Ich verlasse dich, Madrid

Lyrics : Shakira
Music: Shakira, Tim Mitchell & George Noriega
Länge: 03:07 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 21. Januar 2002
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
  • Regie: Andrew John "W.I.Z." Whiston
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: März 2002

009 Poem to a horse

🇩🇪 Gedicht an ein Pferd

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 04:09 min

010 Que me quedes tú

🇩🇪 Möge ich dich bewahren

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 04:48 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 11. November 2002
  • Formate:
    • Download
  • Regie: Ramiro Agulla & Esteban Saphir
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: November 2002

011 Eyes like yours (Ojos así)

🇩🇪 Augen wie deine

Lyrics : Gloria Estefan
Music: Shakira, Javier Garza & Pablo Flores
Länge: 03:58 min

012 Suerte (Whenever, Wherever)

🇩🇪 Glück

Lyrics & Music: Shakira
Länge: 03:16 min

Single + Videos

  • Erstveröffentlichung der Single: 30. August 2001
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
Englische Version
  • Regie: Francis Lawrence
  • Drehort: Miami
  • Veröffentlichung: Oktober 2001
Spanische Version
  • Regie: Francis Lawrence
  • Drehort: Miami
  • Veröffentlichung: Oktober 2001

013 Te aviso te anuncio (Tango)

🇩🇪 Ich warne dich, ich sag dir

Lyrics & Music: Shakira
Länge: 03:44 min

Single + Videos

  • Erstveröffentlichung der Single: 24. Mai 2002
  • Formate:
    • 7" Maxi-CD
    • 7" Single-CD
    • 12" Vinyl-Single - 33RPM
Englische Version
  • Regie: Dave Meyers
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: Juli 2002
Spanische Version
  • Regie: Dave Meyers
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: Juli 2002

Servicio de lavanderia

001 Suerte (Whenever, Wherever)

002 Underneath your clothes

003 Te aviso, te nnuncio (Tango)

004 Rules

005 The One

006 Ready for the good times

007 Fool

008 Te dejo Madrid

009 Poem to a horse

010 Que me quedes tú

011 Eyes like yours (Ojos así)

012 Whenever, Wherever

013 Objection (Tango)

Laundry Service: Washed and Dried (2002)

001 Suerte (Whenever, Wherever)

002 Underneath your clothes

003 Te aviso, te nnuncio (Tango)

004 Rules

005 The One

006 Ready for the good times

007 Fool

008 Te dejo Madrid

009 Poem to a horse

010 Que me quedes tú

011 Eyes like yours (Ojos así)

012 Whenever, Wherever

013 Objection (Tango)

014 Making-of "Objection" Video

015 Objection @ MTV VMAs 2002

016 Objection (Tango) Video

Auszeichnungen

Argentinien 2x Platin
Australien 6x Platin
Ägypten 4x Platin
Belgien Platin
Brasilien Platin
Chile Platin
Dänemark Platin
Deutschland 5x Gold
Ecuador 2x Platin
Finnland 3x Platin
Frankreich 2x Platin
Griechenland Platin
Indien 5x Platin
Indonesien Gold
Irland 2x Platin
Italien 2x Platin
Kanada 5x Platin
Kolumbien 2x Platin
Mylaysia Gold
Mexiko 2x Platin
Niederlande 2x Platin
Neuseeland 3x Platin
Norwegen Platin
Österreich 2x Platin
Peru Gold
Polen Platin
Portugal 4x Platin
Rumänien Platin
Russland 5x Platin
Singapur Gold
Spanien 5x Platin
Schweden 2x Platin
Schweiz 5x Platin
Südafrika Platin
Thailand Platin
Tschechien Gold
Türkei 3x Platin
UK 3x Platin
Ungarn Platin
USA 4x Platin
Uruguay Gold
Venezuela 2x Platin

Letzte Aktualisierung: 01.05.2024 10:20