Diese Seite befindet sich aktuell in Überarbeitung, die Informationen können daher unter Umständen unvollständig sein. Das finale Design kommt mit dem nächsten Design-Update der Hauptseite.

Dónde están los ladrones

Erstveröffentlichung am/vom 29. September 1998 bei Sony Music Entertainment Colombia

Allgemeine Infos

  • Albumtyp: 4. Studio-Album
  • aufgenommen in:
    • Crescent Moon Studios Miami
    • Criteria Recording Studios Miami
  • Produktionszeitraum: 1997-Mitte 1998
  • Produzent: Shakira und Emilio Estefan jr.
  • verkaufte Einheiten / Streaming-Equivalente: ca. 10 Millionen

Formate

  • Audio-CD mit 11 Tracks (Erstveröffentlichung)
  • Audio-CD mit 13 Tracks
  • Musikkasette
  • Vinyl-LP Picture Disc
  • Pies Descalzos & Donde estan los ladrones Doppelbox

Hintergrund

"Dónde están los ladrones" ist Shakiras viertes Studioalbum.

Die Arbeiten an neuen Songs begann Shakira im Jahr 1997, während sich die Pies Descalzos Tour ihrem Ende neigte. Die Song-Ideen sammelte Shakira auf Notizzetteln im Koffer u. a. Ihres Vaters.

Vor einem Flug von Bogotá nach Miami geschah jedoch das Desaster: der Koffer wurde gestohlen (und ist bis heute verschwunden). Im Endeffekt durfte Shakira als wieder komplett von Vorne beginnen. Inwiefern das spätere Ergebnis noch mit den ursprünglichen Ansätzen zu tun hat, hat Shakira nie wirklich verraten.

Das Erlebnis nahm Shakira zum Anlass, über den Albumtitel und das Cover direkt zu fragen: "Wo sind die Diebe?".

Die Arbeiten an neuem Material fiel in eine Zeit, in der sich Shakira von ihrem damaligen Freund Oswaldo Rúos trennte. Man kann also davon ausgehen, dass sich Songs wie "Ciega, sordumuda", "Sí te vas" oder "Sombre de tí" direkt auf ihn und die Trennung beziehen.

Als Leadsingle des Albums standen zwei Songs zur Auswahl: "Ciega, sordumuda" oder "No creo". Die Videos den Songs wurden zur gleichen Zeit gedreht, weshalb es in beiden jeweils Referenzen auf die jeweils anderen Song gibt. Im Endeffekt wurde "Ciega, sordumuda" als erste Single veröffentlicht.

Tracklists

Erstveröffentlichung

001 Ciega, sordomuda

🇩🇪 Blind, Taubstumm

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Estefano Salgado
Länge: 04:28 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 7. September 1998
  • Formate: 7" CD-Single
  • Regie: Gustavo Garzón
  • Drehort: Miami
  • Veröffentlichung: September 1998

002 Si te vas

🇩🇪 Wenn du gehst

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 03:31 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 1999
  • Formate: 7" CD-Single Promo-Single

003 Moscas en la casa

🇩🇪 Fliegen im Haus

Lyrics & Music: Shakira
Länge: 03:33 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 10. Dezember 1999
  • Formate: 7" CD-Single
  • Regie: Emilio Estefan jr.
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: 1999

004 No creo

🇩🇪 Ich glaube nicht

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 03:53 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 07. Februar 1999
  • Formate:
    • 7" CD-Single
    • MC Single
  • Regie: Gustavo Garzón
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: März 1999

005 Inevitable

🇩🇪 Unvermeidbar

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 03:13 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 16. Dezember 1998
  • Formate: 7" CD-Single
  • Regie: Gustavo Garzón
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: 1999

006 Octavo dia

🇩🇪 Der achte Tag

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Lester Mendez
Länge: 04:32 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 1999
  • Formate: 7" CD-Single Promo-Single

007 Que vuelvas

🇩🇪 Ich will, das du zurückkommst

Lyrics & Music: Shakira
Länge: 03:52 min

008

🇩🇪 Du

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Dylan O'Brian
Länge: 03:36 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 02. November 1998
  • Formate: 7" CD-Single
  • Regie: Emilio Estefan jr
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: 1998

009 Dónde están los ladrones?

🇩🇪 Wo sind die Diebe?

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 03:16 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: Dezember 1998
  • Formate: 7" CD-Single Promo-Single

010 Sombra de ti

🇩🇪 Schatten von Dir

Lyrics : Shakira
Music: Shakira & Luis Fernando Ochoa
Länge: 03:36 min

011 Ojos asi

🇩🇪 Augen wie diese

Lyrics : Shakira
Music: Shakira, Javier Garza & Pablo Flores
Länge: 04:03 min

Single + Video

  • Erstveröffentlichung der Single: 20. Oktober 1999
  • Formate: 7" CD-Single
  • Regie: Mark Kohr
  • Drehort: unbekannt
  • Veröffentlichung: 1999

UK-Version (2002)

001 Ciega, sordomuda

002 Si te vas

003 Moscas en la casa

004 No creo

005 Inevitable

006 Octavo dia

007 Que vuelvas

008

009 Dónde están los ladrones?

010 Sombra de ti

011 Ojos asi

012 Estoy aqui (Remastered Version)

🇩🇪 03:47min

013 Ojos asi (Single Version)

🇩🇪 03:56min

Auszeichnungen

Argentinien 4x Platin
Chile 4x Platin
Mexiko 2x Platin
Kolumbien 4x Platin
Spanien Platin
Türkei 3x Platin
USA Platin
Uruguay 2x Platin
Venezuela 3x Platin

Letzte Aktualisierung: 01.05.2024 10:20