Controlas Mi Destino • Du kontrollierst mein Schicksal

Wenn ich denke
Dass das gelöst werden kann
Kommst Du nahe zu mir und wirfst alles aus dem Fenster
Und die Angst hat mich sehr viel stärker gemacht als Dich
Aber Du besiegst mich sowieso
Aber jetzt erkenne ich
Das mein Herz rast und es mich schüttelt

Meine Gefühle lehnen sich gegen mich auf
Mein Herz stoppt
Ich kann es nicht ertragen dass Du meine Sehnsucht kontrollierst

Habe ein bisschen Mitleid mit mir
Du siehst nicht dass ich an dem Punkt bin aufzugeben
Ich finde mich selber vom Kopf bis zu den Zehen gelähmt
Und ich weiß nicht was ich machen soll

Habe ein bisschen Mitleid mit mir
Du siehst nicht dass ich an dem Punkt bin aufzugeben
Ich finde mich selber vom Kopf bis zu den Zehen gelähmt
Und ich weiß nicht was ich machen soll

Und nun sage ich mir selber
Dass ich die Angst vergessen muß
Denn die Liebe in mir brennt wie ein wildes Feuer
Und die Angst die mich verbrennt
Kommt zurück und dringt in mein Land ein
So dass die Dinge nicht so laufen wie ich es will
Aber das Gefühl ist stärker
Als meine Gedanken

Meine Gefühle lehnen sich gegen mich auf
Mein Herz stoppt
Ich kann es nicht ertragen dass Du meine Sehnsucht kontrollierst
Habe ein bisschen Mitleid mit mir...

Habe ein bisschen Mitleid mit mir
Du siehst nicht dass ich an dem Punkt bin aufzugeben
Ich finde mich selber vom Kopf bis zu den Zehen gelähmt
Und ich weiß nicht was ich machen soll

Habe ein bisschen Mitleid mit mir
Du siehst nicht dass ich an dem Punkt bin aufzugeben
Ich finde mich selber vom Kopf bis zu den Zehen gelähmt
Und ich weiß nicht was ich machen soll

Übersetzung von Ronja