Plagiatsklage "La Bicicleta" - neue Informationen
Wie wir am Freitag berichteten, wurde gegen La Bicicleta eine Plagiatsklage angestrengt. Wie Billboard.com berichtet, haben in zwischen die Anwälte von Carlos Vives und Shakira erste Statement zu der Klage und den gemachten Vorwürfen abgegeben.
Weder Carlos Vives noch Shakira haben eine Kopie der Klageschrift um La Bicicleta erhalten und aus diesem Grund werden sie diese Thematik nicht kommentieren. [...] La Bicicleta ist eine vollständige, neue Original-Kreation und Sie lehnen entschieden jegliche Behauptung ab, die anderes besagt.
Laut dem Bericht geht es in der Klage unter Anderem um eine Textstelle im Refrain, genauer die Kombination
yo te quiero tanto (Song von Livan Rafael Castellanos)
und
que te sueño y que te quiero tanto (La Bicicleta)
und die Songs gemäß einem nicht näher genannten "Musik-Experten" den gleichen Rhytmus und Melodie haben.
So richtig nachvollziehbar ist die Begründung irgendwie nicht, denn so besondere ist "te quiero tanto" in einem spanischen Song jetzt auch nicht. Und in Deutschland streitet man sich ja glaube ich auch nicht um "und ich liebe dich so sehr".
Thema im Forum: Carlos Vives & Shakira- La Bicicleta