Music.Shakira-Addicted.net

Pies Descalzos

Allgemeine Infos
  • Album: 3. Studio-Album
  • aufgenommen in:
    - Sonido Azula Estudios
    - Ocean V. U. Studios Miami
    - Fuller Sound Studios Miami
  • Produktionszeit: Februar-Juli 1995
  • Produzent/en: Luis Fernando Ochoa
  • Label: Sony Music Entertainment Columbia
  • Laufzeit gesamt: 41:06min
Versionen und Formate
  • 12" Vinyl-LP - 33RPM - normales Album (Erstveröffentlichung)
  • Audio-CD
  • Musikkasette
  • brasilianische Version mit portugiesischen Bonus-Tracks
  • Colección de oro
Termine, Verkaufszahlen + Auszeichnungen
  • verkaufte Exemplare: ca. 5 Millionen
  • weltweit: 29. Juli 2002
  • Kolumbien: 06. Oktober 1995 • Diamant
  • Deutschland: 29. Juli 2002
  • USA: 13. Februar 1996 • Platin
Artwork (Vorder-/ Rückseite)
Tracklist
CD Version
01 Estoy aqui
Ich bin hier
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
03:55min Lyrics Übersetzung
02 Antologia
Textsammlung, Antologie
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
04:18min Lyrics Übersetzung
03 Un poco de amor
Ein bisschen Liebe
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
04:04min Lyrics Übersetzung
04 Quiero
Ich will
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
04:13min Lyrics Übersetzung
05 Te necesito
Ich brauche Dich
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
04:02min Lyrics Übersetzung
06 Te espero sentada
Ich erwarte dich sitzend
Lyrics & Music by Shakira
03:27min Lyrics Übersetzung
07 Pies descalzos, sueños nlancos
Barfuß, weiße Träume
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
03:56min Lyrics Übersetzung
08 Vuelve
Komm zurück
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
03:28min Lyrics Übersetzung
09 Pienso en ti
Ich denke an dich
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
02:28min Lyrics Übersetzung
10 Donde estas corazon
Wo bist du, Herz
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
03:55min Lyrics Übersetzung
11 Se quiere, se mata
Was nicht gewollt wird, wird getötet
Lyrics by Shakira
Music by Shakira & Luis Fernando Ochoa
03:39min Lyrics Übersetzung
Vinyl LP
Seite A • Lado A
01 Estoy aqui
02 Antologia
03 Un poco de amor
04 Quiero
05 Te necesito
Seite B • Lado B
01 Vuelve
02 Te espero sentada
03 Pies descalzos, sueños nlancos
04 Pienso en ti
06 Donde estas corazon
07 Se quiere, se mata
Colección de oro
01 Estoy aqui
02 Antologia
03 Un poco de amor
04 Quiero
05 Te necesito
06 Vuelve
07 Te espero sentada
08 Pies descalzos, sueños nlancos
09 Pienso en ti
10 Donde estas corazon
11 Se quiere, se mata
Singles und Videoclips
Donde estas corazon
Donde estas corazon
Tracklist:
  1. Dónde Estás corazón
  2. Dónde Estás corazón (Dance Remix)
  3. Dónde Estás corazón (Remix Single)
  4. Dónde Estás corazón (Dub-A-Pella)
  5. Dónde Estás corazón (Rap-A-Pella)
Versionen und Formate:
  • 7" Vinyl-Single - 45RPM
  • 7" CD-Single
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Kolumbien: Januar 1995 • unbekannt • keine
    Singles: #1 (für 6 Monate)
  • Lateinamerika: 03. Februar 1996 • unbekannt • keine
  • USA: 03. Februar 1996 • unbekannt • keine •
    Top Latin Songs: #5

Kolumbianische Version

Länge: 03:49min
Regie: Oscar Azula, Julian Torres
Dreh: 04. April 1995
Release: April/ Mai 1995

Europäische Version

Länge: 03:56min
Regie: Gustavo Garzón
Dreh: 1996
Release: 1996

Estoy aqui
Estoy aqui
Tracklist:
  1. Estoy aqui (The Love & House Mix)
  2. Estoy aqui (The Love & House Radio)
  3. Estoy aqui (Meme"s Extended Club Mix)
  4. Estoy aqui (The Radio Edit)
  5. Estoy aqui (Meme"s Timbalero Dub)
  6. Estoy aqui (The Love & Tears Mix)
Versionen und Formate:
  • 7" CD-Single
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Kolumbien: Januar 1995 • unbekannt • keine
    Singles: #1
  • Lateinamerika: 29. Dezember 1995 • unbekannt • keine
  • USA: 29. Dezember 1995 • unbekannt • keine
    Top Latin Songs: #2

Kolumbianische Version

Länge: 04:12min
Regie: Simon Brand
Dreh: 1995
Release: September 1995

Europäische Version

Länge: 03:39min
Regie: Christophe Gstalder
Dreh: 1996
Release: Dezember 1996

Pies descalzos, sueños blancos
Pies descalzos, sueños blancos
Tracklist:
  1. Pies descalzos, sueños blancos (Memê's Super Club Mix)
  2. Pies descalzos, sueños blancos (Memê's Radio Mix)
  3. Pies descalzos, sueños blancos (Acapella Latina Mix)
  4. Pies descalzos, sueños blancos (The Timbalero Dub '97)
Versionen und Formate:
  • 7" Vinyl-Single
  • 7" CD-Single
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Lateinamerika: 15. April 1996 • unbekannt • keine
  • USA: 15. April 1996 • unbekannt • keine
    Top Latin Songs: #11

Länge: 03:49min
Regie: Gustavo Garzón
Dreh: 1996
Release: März 1996

Un poco de amor
Un poco de amor
Tracklist:
  1. Un poco de amor
  2. Un poco de amor (Memê's Dancehall Posse Mix)
  3. Un poco de amor (Extended Dancehall 12")
  4. Un poco de amor (Memê's Jazz Experience)
  5. Un poco de amor (Instrumental Version)
Versionen und Formate:
  • 7" Maxi CD
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Lateinamerika: 16. Mai 1996 • unbekannt • keine
  • USA: 16. Mai 1996 • unbekannt • keine
    Top Latin Songs: #11

Länge: 03:39min
Regie: Gustavo Garzón
Dreh: 1996
Release: 1996

Antologia
Antologia
Tracklist:
  1. Antologia
Versionen und Formate:
  • 7" CD-Single
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Lateinamerika: 08. Januar 1997 • unbekannt • keine
  • USA: 08. Januar 1997 • unbekannt • keine
    Top Latin Songs: #3
Se quiere se mata
Se quiere se mata
Tracklist:
  1. Se quiere se mata
Versionen und Formate:
  • 7" Vinyl-Single
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Lateinamerika:10. März 1997 • unbekannt • keine
  • USA: 10. März 1997 • unbekannt • keine
    Top Latin Songs: #1

Länge: 03:39min
Regie: Juan Carlos Martin
Dreh: 1996/97
Release: Februar 1997

Quiero
Quiero
Tracklist:
  1. Quiero
Versionen und Formate:
  • 7" CD-Single Promo-Single
Termine, Verkaufszahlen, Auszeichnungen, Charts (beste Platzierung):
  • Lateinamerika: 1997 • unbekannt • keine
  • USA: 1997 • unbekannt • keine
Charts
Deutschland:
beste Platzierung: #71 • Verlauf: #80 - out - #93 - #71 - out
USA:
beste Platzierung: #5 (Latin Albums)
Kolumbien:
beste Platzierung: #1
Hintergrund-Infos:
Pies Descalzos ist Shakiras drittes Studio-Album und zugleich ihr erster großer Erfolg. Durch den Erfolg des Songs Donde estas corazon, der Ende 1994 auf der Compilation "Nuestro Rock" veröffentlicht und zugleich zum einzigen Hit der Platte wurde, erhielt Shakira die Möglichkeit, ihr - laut Vertrag mit Sony - letztes Album aufzunehmen. Die musikalische Nueorietierung und die - im Gegensatz v. a. zu Peligro - gewährte Freiheit bei der Arbeit machten das Album persönlicher als alles bisherige. Interessant ist dabei zu wissen, dass ein Teil der Songs schon seit etwa 1993 - d. h. zu Zeiten von Peligro - in ersten Fassungen existierten. Shakira nahm bei vielen davon Änderungen an Text und Melodie vor.