Te lo agradezco pero no • Ich danke dir, aber nein danke

Näher dich sodass vielleicht
Das du nicht merkst das meine Liebe
Nicht für immer ist, weil es Nächte gibt
Die sich schließen (zu Ende gehen) wenn du schläfst
Sag es ihm deinem Herzem

Es wird keine Quelle des Schmerzes mehr geben
Sage nicht das ich nicht an dich denke
Ich mache nichts anderes außer denken
Näher dich ein bisschen mehr
Hab keine Angst vor der Wahrheit

Das es gibt wenn ich komme
Der Morgen und die Sonne scheint
Du kehrst an meine Seite zurück und ich gewinne
Und jetzt geh geh geh geh
Geh und lass es dir gut gehen, für uns beide

Nein Herz,

Ich danke dir aber nein
Ich danke dir, schau Mädchen aber nein
Ich habe schon geschafft dich auf der Seite stehen zu lassen
Ich mache nichts anderes als dich zu vergessen

Ich danke dir, schau Mädchen aber nein
Ich danke dir aber nein

Aber nein, du weißt genau das
Näher dich ein bisschen mehr
Du siehst nicht das die Zeit uns davon läuft
Gib deinen Gefühlen freien Lauf
Wenn du es nicht tust, Pech
Weil am Ende, wenn du es nicht siehst
Kann es sein, dass du mich nicht hörst, aber werde es sagen
Das man muss
Wenn die Sonne scheint und der Morgen kommt
Ich kehre an deine Seite zurück, an deine Seite mit mehr Lust

Und jetzt geh geh geh
Geh und lass es dir gut gehen, für uns beide

Ich danke dir aber nein
Ich danke dir, schau Mädchen aber nein
Ich habe schon geschafft dich auf der Seite stehen zu lassen
Ich mache nichts anderes als dich zu vergessen

Ich danke dir aber nein
Ich danke dir, schau Mädchen aber nein
Ich habe schon geschafft dich auf der Seite stehen zu lassen
Ich mache nichts anderes als dich zu vergessen

Mir ist bewusst, dass ich dir wehgetan habe
Aber gleichzeitig fühle ich mich nicht schuldig
Für das was du getan hast
Denken, es war der Mut
Aber es war nichts, als Angst, Angst

Ich danke dir aber nein
Ich danke dir, schau Mädchen aber nein
Ich habe schon geschafft dich auf der Seite stehen zu lassen

Ich mache nichts anderes als dich zu vergessen

Ich danke dir aber nein
Ich danke dir, schau Mädchen aber nein
Ich habe schon geschafft dich auf der Seite stehen zu lassen
Ich mache nichts anderes als dich zu vergessen

Ich mache nichts anderes als dich zu vergessen, Herz
Früh morgens und dann abends, in der Nacht

Übersetzung von Alan